Try

"We can try and curb one's mind to be happy, but we can never force it upon them."

©Rudi Jensen